Zpět

Liebe, D-Mark und Tod

Sektion	#diedoku, DAS FILMFEST ONLINE
Land	DE
Genre	Dokumentarfilm
Sprache	Deutsch
Untertitel	cs, en
Regie	Cem Kaya
Mitwirkende	Özkasap, Carrell
Länge	102 min.
Web	askmarkveolum.de
Jahr	2022

Doch Cem Kaya zeigt nicht nur die Vielfalt der türkischen Musikszene, er hält auch den Deutschen einen Spiegel vor.

Rbb-online, Carsten Beyer

Gute 60 Jahre nach der ersten Ankunft von Arbeitern aus der Türkei in Deutschland lässt Regisseur Cem Kaya frühe Immigranten erzählen - parallel dazu zeigt er an damaligem TV-Material die Vielfalt deutscher Fremdenverachtung. Der besondere Zugang seines Films jedoch ist: er konzentriert sich auf die Musik im Exil. So entsteht einerseits eine Subgeschichte der proletarischen Bundesrepublik, gesehen aus dem Blickwinkel der Einwanderer. Andererseits untersucht Kaya eben ein kulturelles Phänomen. Er dokumentiert mit Konzertausschnitten, Interviews und tollen Archivbildern die türkische Musik in Deutschland, ihren Weg von der einstigen Unterhaltung beim Heimatabend bis in die heutige Popkultur.

PREISE UND AUSZEICHNUNGEN:
Internationale Filmfestspiele Berlin (Berlinale): Panorama Publikumspreis
Dokumentarfilmpreis des Goethe-Instituts